Parlez-vous bien le Marseillais ?

La bande à Gizèle a un peu trop traîné dans le Sud, un verre de pastaga à la main. Résultat, le site « Allez Gizèle » s’amuse à nous tester sur le parler marseillais. On ne pouvait pas laisser passer ça !

C’est quand la dernière fois qu’un Parisien vous a regardé avec des yeux ronds après votre proposition de le chaler ? Pas si longtemps finalement. Et pourtant certaines expressions font à ce point partie de notre quotidien — « ça pègue », « quel cafoutche », « c’est une bouche » — qu’on imagine pas une minute susciter l’incompréhension de nos compatriotes non Marseillais. Mais admettons que d’autres expressions sont un peu moins connues, y compris des Marseillais eux-même.

« Pour le savoir, tronches molles, on vous a préparé un test, ma foi. On va voir si vous êtes bons ou si vous êtes des caves en expressions du sud. Faites pas vos caguettes, vous n’avez rien à perdre »

Pour faire le test, c’est par ici , on va voir si vous avez le cul bordé d’anchois !

Partager:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn
Comme toutes les inventions culinaires italiennes, l'affogato est redoutable d'efficacité. Chaud et glacé, nerveux et sucré, classique ou pimpé... On...

Le Mucem est décidément le lieu de l’audace. À une époque où les jeunes hommes portent des boxers sous leurs...

On aurait pu croire à une romance d'un été, et bien non ! L'histoire continue entre Ivresse et La Traverse...
L’aventurier-ère qui sommeille en vous frissonne à l’idée de découvrir de nouveaux lieux cachés à Marseille. Un bar, une galerie,...
Comme toutes les inventions culinaires italiennes, l'affogato est redoutable d'efficacité. Chaud et glacé, nerveux et sucré, classique ou pimpé... On...
On vous donne trois mots clés qui devraient faire briller vos pupilles: fort Saint-Jean, dancefloor et ciné plein air. Ou...

Le Mucem est décidément le lieu de l’audace. À une époque où les jeunes hommes portent des boxers sous leurs...

Cuisine de chef·fes, vieux comptoirs et nouvelle cave à vins, bar à cocktails et bar tout court... On fait le...
Retour en haut